magisch boek

Vertalingen

Woorden vertalen is één ding, toon vertalen is iets anders

Een goede vertaling leest alsof hij oorspronkelijk in die taal geschreven is. Natuurlijk, vloeiend en met gevoel voor stijl, nuance en ritme.

World of Words vertaalt van Engels naar Nederlands en van Nederlands naar Engels, zowel romans als journalistieke en commerciële teksten. Storytelling staat daarbij centraal: de inhoud blijft overeind, maar de tekst gaat echt leven in de nieuwe taal, al meer dan 130 romans lang.

Heb je vragen? Neem contact op.